Can I modify the tax invoice content?

Our invoice uses a fixed template for tax compliance purposes and unfortunately cannot be modified.